Здравствуйте, странник
15.07.2020, Среда, 13:43

Логин:
Пароль:
Запомнить
Регистрация


Страницы: 1 2 3 4
Модераторы: Florin, LENb, n)(s
Главная » Action Manga Team » Команда » Разыскивается! (Срочно и по требованию...)
Разыскивается!
Bomee # Дата: Суббота, 14.02.2009, 04:37 | Сообщение # 21
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Могу помочь с переводом с английского (знание - выше среднего). Знание Photoshop'а. Опыт эдиторства и перевода 2 месяца (перевожу собственный проект).
Профиль ICQ
frostmari # Дата: Суббота, 14.02.2009, 12:36 | Сообщение # 22
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
И меня возьмите в компанию. По образованию - учитель английского языка, с русским тоже вроде дружу. Обожаю исправлять ошибки :). С фотошопом, правда, на "вы", но могу научиться. И вот опыта перевода именно манги - практически никакого. Но интересно. я в асе по вечерам и утрам
Профиль ICQ
Timekiller # Дата: Среда, 18.02.2009, 15:22 | Сообщение # 23
Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4826
Репутация: 42
Статус: Offline
frostmari, мы с вами до сих пор не можем связаться...

Профиль Сайт ICQ
Krad # Дата: Среда, 18.02.2009, 20:51 | Сообщение # 24
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Репутация: 0
Статус: Offline
Собственно хочу попробоваться в переводчики. Знание английского: выше среднего (а может мне кажется biggrin ), но по крайней мере учебники английского, которые имеются у меня в колледже, перевожу без словаря. В переводе манги не учавствовал. Знание фотощопа - не на уровне Paint конечно, но не намного выше. Можно сказать основы. Умею УЧИТСЯ когда мне это ИНТЕРЕСНО. Если заинтересованы номер аси в профиле.

そのようなものではなく、それが見えることへの世界。 初めに世界を学ぶのがお望みでしたら、自分を学んでください。 ここのIが、より奇妙であるので、私はもう一方がじっと見る現世を見ます…
Сейчас играю в Fate/Stay Night
Сообщение отредактировано Krad - Среда, 18.02.2009, 20:53
Профиль ICQ
Archer # Дата: Среда, 18.02.2009, 22:01 | Сообщение # 25
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2854
Репутация: 24
Статус: Offline
Обязательно напишу тебе, Krad. Но чуть позже. Наверно, завтра. Щас уже голова кругом идёт. wacko

Профиль Сайт ICQ
X}{X # Дата: Среда, 08.04.2009, 23:04 | Сообщение # 26
Адепт Ассоциации Магов
Группа: Пользователи
Сообщений: 186
Репутация: 1
Статус: Offline
Здравствуйте. Хочу попробоваться в переводчики. Знаю: англйский в полне прилично, японский учу. С фотошопом и с другими графическими редакторами знаком не более чем по названиям. Но если очень надо МОЖНО научиться.
Профиль
Archer # Дата: Четверг, 09.04.2009, 00:19 | Сообщение # 27
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2854
Репутация: 24
Статус: Offline
X}{X, аську укажи. Щас в ЛС напишу. Но аська нужна. Полюбому. Практика показывает, что без неё сработаться не получается... dry

Профиль Сайт ICQ
Dragon # Дата: Пятница, 17.04.2009, 16:19 | Сообщение # 28
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Давно вот хочу попробовать себя переводчиком...
Знания английского нормальные(на мой взгляд, правда иногда приходится пользоваться словарем) японский знаю оч плохо...
С фотошопом пытаюсь дружить, но он бяка!

Сообщение отредактировано Dragon - Пятница, 17.04.2009, 16:21
Профиль ICQ
Alukard # Дата: Суббота, 18.04.2009, 23:19 | Сообщение # 29
Малиновый босс
Группа: AMTeam
Сообщений: 5383
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Dragon)
С фотошопом пытаюсь дружить, но он бяка!

Правильно! Старая школа рулит - паинт форева!

Кто к нам с чем, зачем - тот от того и того!
**************************************
Крыша хлопает в ладоши! Всем спасибо - план хороший!
**************************************
Трусов бояться - аниме не смотреть...
Профиль Сайт ICQ
Archer # Дата: Суббота, 18.04.2009, 23:50 | Сообщение # 30
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2854
Репутация: 24
Статус: Offline
Dragon, выйди на связь наконец. А то в асе тебя нет.

Профиль Сайт ICQ
Dragon # Дата: Воскресенье, 19.04.2009, 00:49 | Сообщение # 31
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Archer)
А то в асе тебя нет.

Никак! ТТ_ТТ
У меня ася глючит, она отключается автоматом!
Может есть какой-нибудь другой способ свзяться?

Профиль ICQ
Timekiller # Дата: Воскресенье, 19.04.2009, 08:34 | Сообщение # 32
Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4826
Репутация: 42
Статус: Offline
Quote (Dragon)
Может есть какой-нибудь другой способ свзяться?

Поставить последний qip и не париться Х) Там даже если аська вырубится, останется джаббер.

Профиль Сайт ICQ
Dragon # Дата: Воскресенье, 19.04.2009, 08:37 | Сообщение # 33
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (Timekiller)
Поставить последний qip и не париться

Он у меня стоит, но никакого сообщение об авторизиции мне не приходило ТТ_ТТ

Профиль ICQ
Randol # Дата: Воскресенье, 19.04.2009, 10:44 | Сообщение # 34
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
В новостях прочёл что вы ищите новобранцев,сейчас конечно 2 часа в день убивать не смогу (час смогу точно) так могу если и работать то ночью, но есть проблема, знание английского на троечку или слабую четыри, японский тихим сапом учу в свободное время, с фотошопом знаком поверхносно, если какимлибо образом поможете чему-либо научиться или найдёте мне дело, буду рад вступить в команду)
Профиль
Archer # Дата: Воскресенье, 19.04.2009, 12:37 | Сообщение # 35
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2854
Репутация: 24
Статус: Offline
Randol, укажи аську (заведи её себе, если её нет) - поговорим. cool

Профиль Сайт ICQ
Недзуми-тян # Дата: Воскресенье, 10.05.2009, 14:53 | Сообщение # 36
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Репутация: 1
Статус: Offline
Доброго времени суток happy
Прочла на Аниманге что вам требуются помощники)
Могу помочь с переводами (английский выше среднего, японский 4 месяца курсов , обучение продолжается+ куча словарей и свободного времени happy ). Обещать высокую скорость переводов не могу (ведь качество лучше колличества). Опыт переводов - додзинси для подруги (нигде не выкладывала).
Знание Фотошопа на невысоком уровне, но я легкообучаемая smile (работала только со своими отсканироваными рисунками, вроде неплохо получалось, как сказали happy )
Аська указана в профиле. (стучитесь в любом случае, я могу быть просто в инвизе...ПЫ.СЫ: сегодня меня точно не будет, праздник и все такое happy )
Интернет - стабильный высокоскоростной анлим.
Если пригожусь, согласна на любой проэкт и буду рада вам помочь

Оптимисты учат английский.
Пессимисты зубрят китайский.
А реалисты осваивают автомат Калашникова...
Профиль ICQ
Timekiller # Дата: Воскресенье, 10.05.2009, 15:20 | Сообщение # 37
Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4826
Репутация: 42
Статус: Offline
Недзуми-тян, постучимся обязательно cool

Профиль Сайт ICQ
Randol # Дата: Среда, 17.06.2009, 23:23 | Сообщение # 38
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Извиняюсь что не отвечал раньше, просто у меня отрубили инет и пока менял провайдера настало время сессии, сейчас почти разобравшись с этим злом отвечаю.
424035199 моя ася
если моё предыдущие сообщение ещё актуально, то рад буду помогать
З.ы. В языках продвижения не находится.
Профиль
Archer # Дата: Четверг, 18.06.2009, 16:41 | Сообщение # 39
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2854
Репутация: 24
Статус: Offline
Randol, да в общем то ещё актуально, но я тока таки не понял, что ты умеешь... -__-'

Профиль Сайт ICQ
Randol # Дата: Четверг, 18.06.2009, 19:22 | Сообщение # 40
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Кроме тайминга в сабах и основ фотошопа ничерта, я уже писал, что если чем могу помочь с данными знаниями или, если сможете помочь с обучением чему либо из необходимого, готов работать и вступить в команду.
Профиль
Главная » Action Manga Team » Команда » Разыскивается! (Срочно и по требованию...)
Страницы: 1 2 3 4


©Action Manga Team, 2007-2016