Übel Blatt
|
Оригинальное название: Übel Blatt
Японское название: ユーベルブラット
Год начала издания: 2004
Автор: Сионо Эторёдзи
Жанр: боевик, драма, приключения, фэнтези, ужасы, сейнен
Количество томов: 24
Состояние перевода: активен
Краткое описание:
20 лет назад земли Империи подверглись нападению орд могущественной расы тьмы, прорвавшей магический барьер на границе. Чтобы закрыть прореху в барьере, Император отправил 14 воинов с миссией и "святыми копьями". Так началась легенда... Легенда гласила, что трое воинов пали в пути к Лесу Смерти. И легенда гласила, что четверо воинов предали Императора и были убиты, и среди них был лучший мечник Империи, мальчик по имени Асчерит. По легенде, семерым оставшимся воинам удалось выполнить миссию и закрыть "разлом", и они вернулись на родину уже как "семеро героев".
Но теперь на границе вспыхнула новая война. Гражданская война. Восстание людей на границе охватывает всё большую площадь, и, по слухам, в бой людей ведут те самые четыре воина, некогда предавшие императора "копья предательства".
Но тем временем в Святом Городе главной прорицатель Империи сделал пророчество: с границ Империи придёт ещё большее бедствие, но придёт вместе с тем и новый герой, что спасёт Империю...
 | Том 0
Черный Меч(15.49МБ) [ архив]
Лезвие Лжи(12.92МБ) [ архив]
Цена Обмана(13,4МБ) [ архив]
Доп. хроника: Мастер Меча I(3.13МБ) [ архив]
Доп. хроника: Мастер Меча II(3.10МБ) [ архив]
|
 | Том 1
Прорыв I (8.71МБ) [ архив]
Прорыв II (5,02МБ) [ архив]
Прорыв III (5,27МБ) [ архив]
Прорыв IV (5,87МБ) [ архив]
Прорыв V (4,90МБ) [ архив]
Прорыв VI (6,65МБ) [ архив]
Прорыв VII (5,36МБ) [ архив]
Прорыв VIII (5,76МБ) [ архив]
|
 | Том 2
Под Жестокой Луной I (6,43 МБ) [ архив]
Под Жестокой Луной II (6,38 МБ) [ архив]
Неумолимый Дождь I (5,38 МБ) [ архив]
Неумолимый Дождь II (6,02 МБ) [ архив]
Неумолимый Дождь III (5,24 МБ) [ архив]
Неумолимый Дождь IV (5,01 МБ) [ архив]
Неумолимый Дождь V (5,36 МБ) [ архив]
Неумолимый Дождь VI (5,09 МБ) [ архив]
Ночь I(5,03 МБ) [ архив]
|
 | Том 3
Ночь II (7,48 МБ) [ архив]
Ночь III(4,49 МБ) [ архив]
Ночь IV (4,36 МБ) [ архив]
Крепость Героев I (4,75 МБ) [ архив]
Крепость Героев II (4,78 МБ) [ архив]
Крепость Героев III(4,95 МБ) [ архив]
Крепость Героев IV (4,62 МБ) [ архив]
Крепость Героев V (5,04 МБ) [ архив]
Крепость Героев VI (4,53 МБ) [ архив]
|
 | Том 4
Крепость Героев VII (7,87 МБ) [ архив]
Штемвлеч I (4,88 МБ) [ архив]
Штемвлеч II (4,76 МБ) [ архив]
Штемвлеч III (4,75 МБ) [ архив]
Штемвлеч IV (4,78 МБ) [ архив]
Штемвлеч V (4,95 МБ) [ архив]
Во Тьме(4,62 МБ) [ архив]
Небесный Гроб I (5,04 МБ) [ архив]
Небесный Гроб II (4,53 МБ) [ архив]
|
 | Том 5
Убийца Героев I (5,26 МБ) [ архив]
Убийца Героев II (5,99 МБ) [ архив]
Убийца Героев III (4,10 МБ) [ архив]
Убийца Героев IV (6,26 МБ) [ архив]
Убийца Героев V (5,61 МБ) [ архив]
Убийца Георев VI (7,13 МБ) [ архив]
Убийца Героев VII (5,87 МБ) [ архив]
Убийца Героев VIII (6,75 МБ) [ архив]
За моего героя (7,06 МБ) [ архив]
|
 | Том 6
Тень клинка (8,57 МБ) [ архив]
Юный клинок I (6,69 МБ) [ архив]
Юный клинок II (5,49 МБ) [ архив]
Сердце воина (5,25 МБ) [ архив]
Контратака (6,94 МБ) [ архив]
Удар (5,91 МБ) [ архив]
Смятение (6,47 МБ) [ архив]
Перед чувствами (7,76 МБ) [ архив]
Вознаграждение героев (7,16 МБ) [ архив]
|
 | Том 7
Клин (8,25 МБ) [ архив]
Балистер I (7,25 МБ) [ архив]
Балистер II (6,08 МБ) [ архив]
Новый меч I (6,20 МБ) [ архив]
Новый меч II (6,44 МБ) [ архив]
Новый меч III (6,61 МБ) [ архив]
Знамя (6,26 МБ) [ архив]
Умри, Фауст (5,77 МБ) [ архив]
Пламя (4,36 МБ) [ архив]
|
 | Том 8
Водораздел I (8,37 МБ) [ архив]
Водораздел II (7,73 МБ) [ архив]
Водораздел III (8,14 МБ) [ архив]
Крошечный Меч (7,36 МБ) [ архив]
Волшебный меч (6,12 МБ) [ архив]
Тайный путь (8,33 МБ) [ архив]
Осада (7,26 МБ) [ архив]
Натиск (7,27 МБ) [ архив]
Прибытие (8,39 МБ) [ архив]
|
 | Том 9
Потеря (12,89 МБ) [ архив]
Мой господин (7,82 МБ) [ архив]
Обещание (7,05 МБ) [ архив]
Вокальный голос (6,89 МБ) [ архив]
Табу (7,08 МБ) [ архив]
Правда (9,05 МБ) [ архив]
Утреннее солнце (8,08 МБ) [ архив]
Мысль (9,54 МБ) [ архив]
Надгробие (9,26 МБ) [ архив]
|
 | Том 10
Разрушение I (10,76 МБ) [ архив]
Разрушение II (7,29 МБ) [ архив]
Разрушение III (10,65 МБ) [ архив]
Разрушение IV (16,62 МБ) [ архив]
Разрушение V (10,58 МБ) [ архив]
Разрушение VI (9,32 МБ) [ архив]
Разрушение VII (9,50 МБ) [ архив]
Разрушение VIII (8,02 МБ) [ архив]
Разрушение IX (9,24 МБ) [ архив]
|
 | Том 11
Гибель I (15,8 МБ) [ архив]
Гибель II (11,1 МБ) [ архив]
Гибель III (10,7 МБ) [ архив]
Гибель IV
Гибель V
Гибель VI
Мечты
|
· Обсуждение на форуме
| |
| | Добавил: Archer | Просмотров: 172848 |
|
72. matrix (01.02.2009, 13:42)
Манга клас, перевод отличный, жду перевод с нетерпением
|
|
71. BuBeK (20.01.2009, 04:31)
Последний вариант мне очень понравился.
|
70. Archer (24.12.2008, 14:10)
Может проще похитить японца, и научить его русскому?  Или ещё лучше: похитить мангаку и научить его русскому - пусть сразу мангу рисует на русском.  |
|
69. Krauzer II (21.12.2008, 19:46)
какие проблемы? Заставим FireVampir'a учить японский, ускоренными темпами, аля "паяльник и утюг тебе в помощь" .
|
|
68. Kariwe (21.12.2008, 15:43)
Манга просто супер. Спасибики ^.^
И я хотела ещё добавить, что на mangavide.com есть уже 5 том, правда только на английском. Я не очень хорошо понимаю английский, поэтому прошу переведите 5 том: жду с восхищением * ° *
Ответ: Не переведён 5-ый том, не надо тут людей радовать раньше времени. Пять глав от 5-ого тома переведено только. В любом случае, со следующим релизом мы скорее всего нагоним анлейт, а вот что будет дальше - это уже вопрос...
|
|
67. BuBeK (16.12.2008, 04:27)
Все отличное. Ждем дальше.
|
|
66. Ashrum (13.12.2008, 17:29)
Отличная манга, отличный перевод, огромное спасибо переводчикам! Благодарствую)
|
|
65. Kozyban (02.12.2008, 03:43)
Большое спасибо за перевод этой манги!!!!!!!!!! с нетерпением жду продолжения!!!!!!!!
|
64. Timekiller (30.11.2008, 19:13)
Когда пятый том переведете? http://actionmanga.ucoz.ru/forum/23-77-1#3318  Сканлейт, между прочим, тратит уйму свободного (и несвободного тоже) времени... Так что все вопросы - в аську богу сканлейта 
|
|
63. BuBeK (30.11.2008, 17:39)
Все разобрался. Манга суперская. Когда пятый том переведете?
|
|
62. BuBeK (30.11.2008, 17:38)
А что со вторым томом? Там некоторые ссылки не работают. Ссылки:
Под Жестокой Луной II
Неумолимый Дождь V
Неумолимый Дождь VI
Ночь I
|
61. Archer (27.11.2008, 06:55)
Был бы у нас переводчик с немецкого опытный... А так, без такого специалиста, вопрос о переделке пока не стоит. Если хотите помочь - пишите мне в ЛС или асю. |
60. FireVampire (26.11.2008, 21:30)
Мы уже обсуждали насчёт этого и было решено оставить всё как УЖЕ есть) |
|
59. Kei-chi (26.11.2008, 18:25)
Присоединяюсь к благодарностям за перевод манхвы, спасибо большое, НО, уважаемые, обратите, пожалуйста, внимание на имена и названия, они написано всё-таки по- немецки, даже в английском варианте, это видно по самому названию. Так вот по-немецки ch- читается как некоторое подобие [х], а sch - это не [сч] а просто [ш], если не углубляясь в фонетику, т.е. те непроизносимые названия гораздо проще чем кажутся, например не Висчтеч (что прочитать просто нереально) а Виштех всего навсего звучит, да и первого убитого "героя" звали все-таки Штемволех....ну и так далее
|
|
58. Yu (24.11.2008, 07:54)
отличный перевод, замечательная манга, успехов Вам, ребята!
|
|
57. lexerous (22.11.2008, 19:14)
Спасибо за великолепную мангу.С огромным удовольствием прочитала продлжение.Прерасный перевод.Ваша работа достойна подражания.
|
|
56. Miura (22.11.2008, 02:29)
Спасибо вам за то, что опять не смогу нормально лечь и выспаться)))) Перевод великолепен, как и сама манга, аригато!
|
|
55. Ligros (21.11.2008, 22:57)
ОХ, сегодня вы нам прямо праздник устроили!!!!!! Я так рада!!!!!!
Спасибо вам за то, что продолжаете переводить, такую замечательную мангу как ""Ubel Blatt"". Каждый раз читаю с большим удовольствием.
Попутного Вам ветра!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
54. Ruah (21.11.2008, 22:07)
Уааа! Сегодня прям пиршество! Столько обновлений!
Домо аригато годзаймас!
|
|
53. Dark Q (21.11.2008, 20:34)
Аригато... :)
|
|
Комментарии доступны только зарегистрированным пользователям.
|
