Лен, я имею в виду - патч для обеих крайностей Х)
на выбор:
-Без хентая
-Оригинал
-Без цензуры.

как-то так Х) И все довольны, аднака

Я тоже думаю: кто не развращенец, тот ставить uncensored просто не будет. А кому интересны "подробности"... ну вы меня поняли )))
Правда патч у нас итак увесистый выходит Т_Т

По пункту 1: Это как? Здравствуйте, Fate/Stay Night, я ваша Realta Nua? Смысл-то лишний раз заморачиваться с хвостами от сцен и скриптов. По-моему кнопка "пропуск текста" решает проблемы пуритан гораздо проще.

По пункту 3: Имхо, нет необходимости. Кому надо, пропатчат самостоятельно. Лучше уж будет просто патч с переводом. Ну и может с Last Chapter.

Технически это будет представлять собой ровно столько же сложности, сколько и пункт 1 (в смысле - патчить с диска РН. Мы ведь не хотим проблем с правообладателями, нээээ?~)
Ну и, алсо. У меня несколько знакомых, которые бы с радостю почитали F\SN после перевода, не будь там хентая. Пуритане-десъ...

Кагецу Тойа и Цукихиме в самом начале предлагают заблокировать Х-сцены...

Ну дык, ВНЕЗАПНо я предлагаю сделать то же самое Х)
Предлагают не новеллы, а переводы, кстати говоря.

Народ, я так и не понял, вы за Протосов или за Зергов?

Silence, А мы новый гибрид, созданный Дунканом(или как там его звали) из зергов и протосов)
А если по теме, вариант

меня вполне устроит) Тока плохо представляю как будете затирать сцены гда хентай присутствовал...

Это точно.
Хотя с другой стороны.
Fate/Stay Night в версии от Realta Nua кажется уже не имеет Х-сцен. С этим учетом можно сделать патч, который бы просто переводил текст. А каждый сам бы ришал на что его пихать или в оригинальную версию с Х-сценами, или в версию Realta Nua где их нет.
P.S. У меня оригинал с этими самыми Х-сценами.

По-моему здесь его не так много, чтоб такие вопросы задавать.

Народ?Оо Кхм... Народ в ступе не поймаешь, каждый свою сторону тянет и каждый по своему прав.
Здесь или всем угодить- сделать чтоб можно было выбрать Без хентая, Оригинал, Без цензуры.
Или сделать чтоб патч просто их(Х-сцены) не трогол. Чтоб каждый сам себе их корректировал отдельно.

А чего там сложного? Скрипты почистить и всего делов. Другое дело - нужно ли как-то говорить читателю, что тута только что проскочила сцена и чем она закончилась, либо же оформить это более девственно. Но это уже следующий вопрос.

Вопрос уместен, так как патч обесцензуривает именно эти немногие Х-сцены... А весит же столько же сколько и патч-переводчик...

В Цукихиме и Кагецу - это было просто... Там Х-сцены выпадали из стори-лайна и были дополнением... В Фейте чуток сложнее, но почему бы в самый ответственный момент просто не "задернуть шторку"...

А как это было в Реалта Нуа реализовано? Если уж делать вариант "без хентая", то наверно по такому же принципу. Похоже юудет лучше, если все же сделать возможность выбора между протоссами, терранами и зергами, как и должно быть в любом, уважающем себя Старкрафте.

Самым примитивным образом... Переписали сценарий...

Bы ошиблись форумом товарищ...

Цензура это не только ногота и тому подобное. Это и брань, насилие(во всех проявлениях) и обилие крови. Их тоже убирать будите?

И смысл тогда в этот обесцензуриватель в патч-переводчик впихивать? Как вареант не лепить всё в одну кучу. По мне каму нужно тот воткнёт этот обесцензуриватель отдельно.

Вот имено в Фэйте Х-сцены часть сценария. А с шторкой соглошусь если она доёца на выбор, а не виде обезалова.

А вопще моя позиция или угождать всем

или вобще не трогать Х-сцены(Пускай как есть так и будет).

Обмен флюидами и все такое...

White_Len, насчёт веса патча. Есть такая хорошая весч, как diff-ы. Подозреваю, что картинки там НЕ пережаты, -> отличия будут минимальные. Утилита: Распаковка-применение диффов-запаковка. Весить будет мало.

Timekiller, не пройдет... Вес все равно будет в районе 20-25 метров (мы ведь хотим сохранить качество изображения на приемлимом уровне)... И это только обесцензуриватель...

P.S.
В патче по мотивам РН похоже использовали скрины (поэтому муар) и переписали скрипты...

Тогда, может, разобьем релиз на две части? В одной - перевод с войсом и без. В другой - оцензуриватель и опуритановитель - на выбор.

Мы делим шкуру неубитого медведя

Фразочки Илии... Убей ее а потом изнасилуй, Берсеркер...
Хентай и без цензуры... - Мое личное мнение.