Страницы: 1
Модераторы: Florin, LENb, n)(s
| Aflame Inferno
| |
|
Nik_Black
|
# Дата: Понедельник, 28.07.2008, 01:02 | Сообщение # 1 |
 Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
№6 в моем Топ-10. Пока только 14 глав на английском. У кого какое мнение?...
Кстати вопрос к админу: возможен ли перевод в будущем?... |
|
| | |
|
BMXArena
|
# Дата: Среда, 30.07.2008, 08:49 | Сообщение # 2 |
 Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 83
Статус: Offline
|
Не слышал. Сейчас поискал на World Art и Wikipedia и не нашел  Раскажи по-подробнее или скажи где можно ознакомиться.
He That Hath Understanding, Let Him Count The Number of The Beast; For it is The Number of a Man: And its Number is Six Hundred, Sixty And Six. |
|
| | |
|
Nik_Black
|
# Дата: Среда, 30.07.2008, 11:27 | Сообщение # 3 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
http://meep-scans.com - Сайт группы, переводящей эту (и не только) мангу на инглиш. А вот русской рецензии сам не нахожу, знать не так много народу о ней слышали...
Надеюсь ссылка на англоговорящий(!) сайт не так страшно... |
|
| | |
|
BMXArena
|
# Дата: Четверг, 31.07.2008, 18:59 | Сообщение # 4 |
|
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 83
Статус: Offline
|
Quote (Nik_Black) Надеюсь ссылка на англоговорящий(!) сайт не так страшно... Вовсе не против того, что сайт англо-говорящий, скорее даже за 
He That Hath Understanding, Let Him Count The Number of The Beast; For it is The Number of a Man: And its Number is Six Hundred, Sixty And Six. |
|
| | |
|
Nik_Black
|
# Дата: Пятница, 08.08.2008, 23:42 | Сообщение # 5 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Quote (BMXArena) Вовсе не против того, что сайт англо-говорящий, скорее даже за Развитие - Это шорошо!... Добавлено (09.08.2008, 00:42)
---------------------------------------------
Дошли руки и дотянулись ноги написать "кислый" перевод рецензии на мангу, тем, у кого ну совсем нет времени или кому просто в лом: Автор: Им Дал Юнг
Художник: Ким Кванг Хун
(да простят меня Им-сан и Ким-сан за неправильный перевод их имен)
Жанр:Экшен,Эччи,Сёнен,Сверхестественное
Aflame Inferno - история о самопоглощенном старшекласснике, Канге Шичане, оказавшемся в центре битвы (скорей разборки) между демонами. Серьезно раненый и при смерти, демон Инферно сливается со студентом, что бы спасти свою (его) жизнь. Вместе они побеждают и обнаруживают, что неизбежно соединены. Единственная надежда когда-нибудь стать разделенными, это собрать до 1000 Invento Hell (местные MP) и найти верное заклинание Воскрешения. Канг Шичан балансирует между охотой на демонов и своими школьными обязанностями.
В Японии на данный момент вышло 4 тома...
Отсебятина: Хорошо прописанный (по уровням) мир демонов. Протагонист не люзер и не "правильный мальчик"... P.S. Да простит меня Канг-кун за неправильный перевод его имени... |
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Суббота, 09.08.2008, 16:28 | Сообщение # 6 |
 Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Я то про эту маньхву давно знал, но о переводе не задумывался - у нас своих проектов навалом. 
 |
|
| | |
|
Nik_Black
|
# Дата: Суббота, 09.08.2008, 17:21 | Сообщение # 7 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 799
Статус: Offline
|
Quote (Archer) у нас своих проектов навалом. Дел всегда много. Я говорил как о будущем проекте... Quote (Archer) о переводе не задумывался Спасибо. Главное, что обратил на это внимание... |
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Воскресенье, 10.08.2008, 17:19 | Сообщение # 8 |
|
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Quote (Nik_Black) Я говорил как о будущем проекте... Наши текущие проекты и так уходят далеко в будущее, так что в этом будущем места для чего-то ещё пока не предвидится...
|
|
| |
|
