Да уж...

Но это еще ничего, вот помню статью по Насуверс в одном журнале... Мало того, что Реги, Тоно и всех демонохантеров обозвали волшебниками, так еще и демонических гибридов окрестили... чертями! (я плакал)

Это "мир фантастики" вроде был. Этомелочи, там Сэйбер назваи Саблей

Мда уж. До этой статьи я этот журнал уважал. И что самое интересное, в целом события вроде как верно освещены (правда, нюансы за бортом), но отдельные моменты вроде чертей, охотников-магов (особенно прикалывает "слепота, дающая особое зрение"; как сформулировано однако ) и сабли - это фейл. И ведь в том же журнале была статья про FSN где сэйбер - это сэйбер.

Не... Конец был в виде "Алого Месяца"... Так по нихнему Crimson Moon...

Да, это я забыл. Но меня почему-то добили именно черти... Так и представил Акиху с рожками и трезубцем в руке. (Кишима еще ладно, "они" ака "огр" и правда порой переводится как "черт", да и рога у демона-оригинала имеются)

Самая важная часть. А если Арк будет возникать - Рёги сделает ей 4 полужопия.

Арк скотчем заклеит.

Тогда Тоно сделает 36 полужопий

Ненене! Правильный гаремщик в разборки своего гарема не влезает.

Так тут конфликт гаремов. Гарем Тоно vs гарем... эээ... Кокуто?

Тоно-гаремщику Рёги, в случае чего, быстро по линии на причинном месте проведёт

Ну зато Тоно знает, где у нее точка.

Люди, ещё немного, и в этойтеме самообразуется хентайный фанфик по насуверсу

Я где-то на ММ-форуме читала, что Тоно мега-читер в области набора гарема...

Тоно? Я думал мега-читер это Широ. Его гарем по крайней мере не пытается самоуничтожится путем взаимоистребления участников. Хотя с другой стороны у него внешних причин хватает для беспокойства.

Ага, они почему-то решли, что причина - в загадочных Гландах Тоно Которые действуют на ЛЮБУЮ девушку в радиусе поражения

Это как раз говорит о том, что девушки вокруг Широ слабее желают получить его в свое личное пользование. А вот у Тоно каждая девушка пытается стать той единственной и неповторимой...

...Что является главным принципом гарема. Единственная и неповторимая - уже не гарем, ну может быть за исключением Реги с ее личностями.

Это уже Change123... Там ГГ несладко приходится
(мы ушли от темы, нэ?)

Решил тут, для разнообразия, почитать первую главу в официальном переводе от Del Rey. Мнэ... Как говорится, nuff said... Надеюсь, они всё же доработают перевод до выхода всего тома целиком.

Кстати, если кому из вашей команды интересно будет почитать интервью Такеучи и Насу с редактором журнала Faust, могу посканить (язык, естественно, английский). Там про жизнь, в основном - как они открывали свой сайт в дремучие для интернета годы, как они начали продавать свои работы, как дело дошло до экранизации KnK и тому подобные вещи.