Страницы: 1 2 3 4 5
Модераторы: Florin, LENb, n)(s
| Mahou Tsukai no Yoru
| |
|
Timekiller
|
# Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 16:24 | Сообщение # 41 |
 Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4887
Статус: Offline
|
Chronos, не факт, ой не факт. Это может быть для того, чтобы на время заткнуть изголодавшихся фанатов, поверь моему, эм, опыту  Всё-таки ВН - это не обычная игра, которую надо целиком отладить, чтобы демку выпустить.
 |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 23:48 | Сообщение # 42 |
 Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Может быть, но выход демо-версии после года затишья и трёх лет с момента анонса кое о чём говорит. Будет зашибенно, если к моему дню рождения (2 января) выкатят полную версию Я даже им письмо напишу с благодарностью 
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Среда, 14.12.2011, 23:12 | Сообщение # 43 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Четверг, 15.12.2011, 18:06 | Сообщение # 44 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Tanatos
|
# Дата: Четверг, 15.12.2011, 20:37 | Сообщение # 45 |
 Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус: Offline
|
|
|
| | |
|
Timekiller
|
# Дата: Четверг, 15.12.2011, 20:41 | Сообщение # 46 |
|
Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4887
Статус: Offline
|
Ну понятно, они Синкая позвали фоны рисовать, поэтому и тормозят так :3
|
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Четверг, 15.12.2011, 23:25 | Сообщение # 47 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Воскресенье, 18.12.2011, 17:14 | Сообщение # 48 |
 Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Эм... я так понимаю, переводом там и не пахнет?
Но картинко шикарное! *__*
 |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Понедельник, 19.12.2011, 00:15 | Сообщение # 49 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Перевод уже идёт во всю. Только неизвестно, будет ли он в виде патча или просто текстовый файл.
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Timekiller
|
# Дата: Понедельник, 19.12.2011, 19:31 | Сообщение # 50 |
|
Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4887
Статус: Offline
|
Игру уже сломали, так что если будет текст, будет и патч.
|
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Понедельник, 19.12.2011, 21:27 | Сообщение # 51 |
|
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Ну чо, ждёмс тогда. А пока буду топтать горы и степи Скайрима. 
|
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Понедельник, 26.12.2011, 07:16 | Сообщение # 52 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Решил сделать предзаказ 
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Понедельник, 26.12.2011, 15:41 | Сообщение # 53 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Tanatos
|
# Дата: Понедельник, 26.12.2011, 18:23 | Сообщение # 54 |
|
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус: Offline
|
Quote (Chronos) Демку Махойо перевели на итальянский Ого, оперативно работают. У нас её переводит, скорее всего, Винки. И делать это будет, как всегда медленно. |
|
| | |
|
Timekiller
|
# Дата: Понедельник, 26.12.2011, 18:38 | Сообщение # 55 |
|
Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4887
Статус: Offline
|
Quote (Tanatos) Ого, оперативно работают. У нас её переводит, скорее всего, Винки. И делать это будет, как всегда медленно. Либо за неё возьмутся Хоняки и сделают... как всегда.
|
|
| | |
|
Fesskz
|
# Дата: Вторник, 27.12.2011, 10:18 | Сообщение # 56 |
 Адепт Ассоциации Магов
Группа: Пользователи
Сообщений: 168
Статус: Offline
|
Quote (Timekiller) Либо за неё возьмутся Хоняки и сделают... как всегда. Некому на хоняках за нее браться.
"Владение русским языком — как владение кунг-фу, настоящий мастер никогда не применяет его без надобности." (с Хабра)
Тайпмуновская скороговорка. Ехал Шики через Шики, видит Шики — в Шики ШИКИ, сунул Шики в ШИКИ Шики, Шики ШИКИ Шики, Шики.
Тайпмуновская загадка: сколько персонажей в тайпмуновской скороговорке? |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Вторник, 27.12.2011, 13:42 | Сообщение # 57 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Махойо на русский переведёт скорее Наша Версия. Но если здесь есть люди, умеющие собирать патчи для кирикири, готов перевести текст Махойо с английского.
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Fesskz
|
# Дата: Вторник, 27.12.2011, 17:59 | Сообщение # 58 |
|
Адепт Ассоциации Магов
Группа: Пользователи
Сообщений: 168
Статус: Offline
|
Quote (Chronos) Махойо на русский переведёт скорее Наша Версия. Но если здесь есть люди, умеющие собирать патчи для кирикири, готов перевести текст Махойо с английского. Довольно смелое заявление. Впрочем, если сможешь перевести, то поможем, чем умеем. Напиши в ЛС свой скайп. А там посмотрим.
"Владение русским языком — как владение кунг-фу, настоящий мастер никогда не применяет его без надобности." (с Хабра)
Тайпмуновская скороговорка. Ехал Шики через Шики, видит Шики — в Шики ШИКИ, сунул Шики в ШИКИ Шики, Шики ШИКИ Шики, Шики.
Тайпмуновская загадка: сколько персонажей в тайпмуновской скороговорке? |
|
| | |
|
Chronos
|
# Дата: Вторник, 27.12.2011, 18:25 | Сообщение # 59 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1042
Статус: Offline
|
Скайпа нет, есть Ася, местные ЛС и форум. Заявление не смелое - перевести с инглиша будет несложно, опыта достаточно. Только это будет не особо быстро, учитывая будущую работу и другую деятельность в Сети. Ещё один момент: мне бы хотелось переводить для АМТ, а не для Хоняк или той же Нашей Версии.
Unlimited NasuVerse Works |
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Вторник, 27.12.2011, 19:22 | Сообщение # 60 |
|
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Эка вас понесло, люди. А что, уже есть англицкая версия?
|
|
| |
|
