Вступление в команду. Набор желающих.
|
|
Кито
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 12:10 | Сообщение # 361 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: AMTeam
Сообщений: 4
Статус: Offline
|
Добрый день еще раз. =)
Переводчик с японского. Готова взяться за ТБ; часть скриптов уже есть, остальное готова допереводить по 3-4 главы в месяц. )
Я уже оставляла сообщение в этой ветке, но его благополучно снесло вместе с регистрацией. Если это произошло не случайно, дайте мне это как-то понять, пожалуйста, чтобы я не надоедала повторением одного и того же. =) skype: kkito88 |
|
| |
|
Archer
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 15:46 | Сообщение # 362 |
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Кито, вечерком постучусь вам в скайп.
Quote (Кито) Я уже оставляла сообщение в этой ветке, но его благополучно снесло вместе с регистрацией.
На счёт этого ничего не знаю.
|
|
| |
|
Angry_marine
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 17:11 | Сообщение # 363 |
Посредник Святой Церкви
Группа: AMTeam
Сообщений: 272
Статус: Offline
|
Quote (Кито) Я уже оставляла сообщение в этой ветке, но его благополучно снесло вместе с регистрацией.
Quote (Archer) На счёт этого ничего не знаю.
Рискну поручиться: читал, видел, аватарка была хороша...
|
|
| |
|
Silence
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 17:23 | Сообщение # 364 |
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 4188
Статус: Offline
|
Это кто-то бото-бойкой злоупотребил, наверное Какое. небо.. голубое... Мы не сторонники..... яоя >.< |
|
| |
|
Tayon
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 18:25 | Сообщение # 365 |
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 1412
Статус: Offline
|
Сай, у ботобойки фильтр такой, что живого человека там быть в принципе не может. Тайм все грозится его расширить, но пока туда нормальный человек все равно не пролезет. Хотя, иожет ботобойка глюкнула... |
|
| |
|
Кито
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 19:47 | Сообщение # 366 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: AMTeam
Сообщений: 4
Статус: Offline
|
Archer, буду ждать. ) Только у меня +3 часа относительно Мск, могу не дождаться. )
Quote (Archer) На счёт этого ничего не знаю.
Ну и славно. -) А то я подумала, что у меня бан сразу, еще до знакомства.
Angry_marine, Quote (Angry_marine) Рискну поручиться: читал, видел, аватарка была хороша...
Ее и оставлю, спасибо на добром слове. )
skype: kkito88 |
|
| |
|
Archer
|
# Дата: Понедельник, 14.01.2013, 21:20 | Сообщение # 367 |
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Quote (Кито) Только у меня +3 часа относительно Мск
Хы, понятно. Тогда видимо уже завтра. Сейчас написал вам в скайпе, но при такой разнице...
|
|
| |
|
Silence
|
# Дата: Вторник, 15.01.2013, 14:24 | Сообщение # 368 |
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 4188
Статус: Offline
|
Из моих широт, однако Какое. небо.. голубое... Мы не сторонники..... яоя >.< |
|
| |
|
Marshal
|
# Дата: Понедельник, 25.02.2013, 12:41 | Сообщение # 369 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Добрый день. Хотелось бы стать корректором, знание русского языка малость уступает учительским. Причина, по которой я хочу заниматься подобным занятием очень проста. Вся моя любимая манга была переведена именно вашим проектом, но было переведено мало глав из-за чего я испытываю глубокую неудовлетворенность. Живу в Пермском крае, потому +2 часа к МСК. Если надумаете, то лучше всего было бы написать в скайпе - Armaggedon82, буду ждать. |
|
| |
|
Goodbye Shin
|
# Дата: Понедельник, 25.02.2013, 14:32 | Сообщение # 370 |
Посредник Святой Церкви
Группа: AMTeam
Сообщений: 235
Статус: Offline
|
Корректоры нужны. Корректоры важны. |
|
| |
|
SeptimusSensu
|
# Дата: Понедельник, 06.05.2013, 16:06 | Сообщение # 371 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Владею навыками работы с Photoshop и Corel Photo Paint. Знание английского - выше среднего. Могу предложить помощь с проектом Trinity Blood в качестве переводчика. |
|
| |
|
Archer
|
# Дата: Вторник, 07.05.2013, 01:11 | Сообщение # 372 |
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
SeptimusSensu, что-то в аське вас не заметил вчера. Вы её верно указали?
|
|
| |
|
Yogi
|
# Дата: Пятница, 10.05.2013, 15:13 | Сообщение # 373 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Скайп nadymkris
Клинер.Извените перепутал с эдитором(приношу глубочайшие извенения).
Вот если надо. http://rusfolder.com/36336013
Хачу помочь с мангой Judge (Осуждение)(а то такое чувство как буд-то она умерла=() |
|
| |
|
f1010r
|
# Дата: Суббота, 11.05.2013, 05:11 | Сообщение # 374 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Привет, переводчик c англ./корректор нужен?
скайп f1010r |
|
| |
|
SeptimusSensu
|
# Дата: Суббота, 11.05.2013, 09:41 | Сообщение # 375 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Quote (Archer) SeptimusSensu, что-то в аське вас не заметил вчера. Вы её верно указали?
Я с ДВ, у меня разница с Москвой 7 часов, я наверное в это время уже 5 сон глядела)))) |
|
| |
|
BraveSoul
|
# Дата: Суббота, 26.04.2014, 14:34 | Сообщение # 376 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
я могу помочь с работой в фотшопе , по манге Сибатора:3
если кому-то интересно - пишите в лс:3
|
|
| |
|
kamaneicha
|
# Дата: Четверг, 01.05.2014, 13:43 | Сообщение # 377 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
|
Хотелось бы связаться с вами по поводу перевода манги Shibatora. Новых глав очень давно не было. У меня на руках готовый перевод 68 главы. Клин уже на половине. На следующей неделе у меня будет полностью готовая глава. Мне очень хочется поговорить о ее размещении. Прошу ответить как можно скорее по этому адресу: kamaneicha@live.com или twitter @kamaneicha. Буду очень признательна. |
|
| |
|
Nimue
|
# Дата: Четверг, 01.05.2014, 17:20 | Сообщение # 378 |
Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 1615
Статус: Offline
|
kamaneicha, к счастью, переводчик на этот проект в команде имеется, но если Вы не против, можете попробовать свои силы в качестве эдитора.
|
|
| |
|
Верити
|
# Дата: Четверг, 08.05.2014, 20:52 | Сообщение # 379 |
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Если вам ещё нужна помощь предлагаю услуги недофотошопера (умею пользоваться программи Photo!Editor ,Inpaint, Paint.NET) и корректора. Связаться можно по почте и в ВК http://vk.com/hellcat444. Правда у меня сейчас работает только одна рука. Вторую сломала.
|
|
| |
|
Archer
|
# Дата: Пятница, 09.05.2014, 00:23 | Сообщение # 380 |
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Верити, после праздников вам отпишу, если что.
|
|
| |