Страницы: 1 2 .. 17 18 19 20 21
Модераторы: Florin, LENb, n)(s
| Вступление в команду. Набор желающих.
| |
|
Nimue
|
# Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 23:16 | Сообщение # 341 |
 Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
)) видимо тебя задело
 |
|
| | |
|
Verter
|
# Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 23:19 | Сообщение # 342 |
 Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
|
Ну ладно, тогда буду ждать перевода манги ТБ (или хотя бы надеяться). |
|
| | |
|
Mor
|
# Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 23:29 | Сообщение # 343 |
 Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 2624
Статус: Offline
|
Quote (Nimue) )) видимо тебя задело Да нет, не чуть. Просто человек должен осознавать, на что подписываеться. Чтоб не тратить наша и своё время.  |
|
| | |
|
==Mazuri==
|
# Дата: Среда, 09.01.2013, 19:14 | Сообщение # 344 |
 Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Здравствуйте) Хотелось бы вступить в вашу команду. Хочу работать переводчиком с английского. Опыт работы есть) Обладаю усидчивостью и терпением. Буду очень признательна  |
|
| | |
|
Silence
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 14:41 | Сообщение # 345 |
 Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 4188
Статус: Offline
|
ДевчонкааАААААА!!!111!!11
Берём 
Ну пожаааалусто 
Какое. небо.. голубое... Мы не сторонники..... яоя >.< |
|
| | |
|
Timekiller
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 16:43 | Сообщение # 346 |
 Первый советник короля
Группа: Администраторы
Сообщений: 4884
Статус: Offline
|
Silence, я тебя удивлю, но девушек в команде не так уж мало :3
 |
|
| | |
|
Silence
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 16:53 | Сообщение # 347 |
|
Житель Авалона
Группа: Пользователи
Сообщений: 4188
Статус: Offline
|
Сколько в команде - не знаю, а заслуженных флудерасток - по пальцам сосчитать
Какое. небо.. голубое... Мы не сторонники..... яоя >.< |
|
| | |
|
Nimue
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:05 | Сообщение # 348 |
|
Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
а вдруг она молчаливая? мне вот давно интересно, 2131 это чей-то второй акк или человек дико замкнутый?
|
|
| | |
|
Angry_marine
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:09 | Сообщение # 349 |
 Посредник Святой Церкви
Группа: AMTeam
Сообщений: 272
Статус: Offline
|
Nimue, почему бы не спросить лично?
 |
|
| | |
|
Nimue
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:14 | Сообщение # 350 |
|
Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
мы не ищем лёгких путей!
|
|
| | |
|
Mor
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:48 | Сообщение # 351 |
|
Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 2624
Статус: Offline
|
Nimue, просто он на форуме редко отписываеться, в основном в аське, я его щас курирую. |
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 20:50 | Сообщение # 352 |
 Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
Ну правильно, чо! Человек пришёл сканлейтом заниматься, а не лясы точить. Завязываем флудить в теме, все в бар!
 |
|
| | |
|
Nimue
|
# Дата: Четверг, 10.01.2013, 20:57 | Сообщение # 353 |
|
Житель Авалона
Группа: Модераторы
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
А я-то думала, чел двойную жизнь ведёт. Под одним эдитит, под другим обитает на форуме. )) Ой. всё.
|
|
| | |
|
Verter
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 17:34 | Сообщение # 354 |
|
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
|
Здравствуйте еще раз. Хотел вот узнать, вы сами сканируете мангу или сканы с нета берете? Я тут решил сам начать переводить Тринити Блад, но, как оказалось, сканов необходимого качества нет. Интересно также, почему перевод встал. Если нужен конкретно перевод, то я могу периодически кидать его даже без вступления в команду. |
|
| | |
|
Nika76
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 18:28 | Сообщение # 355 |
 Начинающий Волшебник
Группа: AMTeam
Сообщений: 438
Статус: Offline
|
Сканы свои. Перевод встал из-за отсутствия на данном проекте переводчика. |
|
| | |
|
Verter
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 21:20 | Сообщение # 356 |
|
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
|
Ну так в чем проблема? Есть человек, который согласен переводить Тринити Блад с японского языка, причем последние главы она уже перевела. Я могу клинить и текст вставлять, но не больше, чем на 20 страниц (времени катастрофически мало). Можете даже не упоминать нас в составе, мне главное, чтобы перевод был. Вот, если что, пример моей чистки 8 стр. 35 главы. 
 |
|
| | |
|
Nika76
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 21:52 | Сообщение # 357 |
|
Начинающий Волшебник
Группа: AMTeam
Сообщений: 438
Статус: Offline
|
Verter, за эдит данного проекта отвечаю я, и не собираюсь его никому вверять, так как я, как и вы заинтересована в продолжении перевода и мне доставляет огромное удовольствие работать над данным проектом
Quote (Verter) Есть человек, который согласен переводить Тринити Блад с японского языка, причем последние главы она уже перевела. Как бы нам связаться с этим человеком? |
|
| | |
|
Verter
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:26 | Сообщение # 358 |
|
Студент Академии Алхимиков
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
|
Я ей предложу оставить здесь весточку, она ведь тоже согласна переводить исключительно ТБ, поэтому опять встанет вопрос об ее принятии в команду. Я, если честно, буду даже рад, если ничего не буду делать)) Но хотелось бы ускорить перевод или хотя бы помочь чем-то. |
|
| | |
|
Nika76
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:32 | Сообщение # 359 |
|
Начинающий Волшебник
Группа: AMTeam
Сообщений: 438
Статус: Offline
|
Verter, если на проекте появится переводчик, то дело пойдет) Особенно если японист) |
|
| | |
|
Archer
|
# Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 23:05 | Сообщение # 360 |
|
Первый Король Авалона
Группа: Администраторы
Сообщений: 2856
Статус: Offline
|
А отчего таинственная "она" сама нам не написала? Стесняется?
|
|
| |
К странице:
|
