Так как у нас сижу в данный момент в запасе, то решил затесаться в команду Юри тим. Если пройду испытание, то буду сеять мудрое, доброе, вечно и на остальных ресурсах!

Свершилось! http://yuri-team.ru/gokujou-drops Вот тут! 14 глава. Перевод мой.

Alukard поздравляю с 1 работой.

Скажэм так, это моя первая работа на стороне.
Я когда был фрилансером, и помогал одной особе переводить мангу одну. Не очень известную. Но потом мы друг с другом связь как то потеряли. А так, яж ещё у нас бремен до перевёл. И 2 первых главы принцессы умертвия тоже моего пера дело.

Ал, тема как-то слегонца не та.

Доброго времени суток.
Я - эдитор.
Пример:
->
-> +
Здесь тоже восстановлена значительная часть:
->
К сожалению, из-за качества сканов результат выглядит не так хорошо, как мог бы. На чудесах не специализируюсь.
На случай, если я вам подойду: я не пользуюсь ICQ (если и захожу, что очень редко) и, кроме того, смогу работать с вами только до апреля. Может, на месяц или два дольше. Зато работоспособность высокая.
Думаю, стоит объяснить, почему именно так. Дело в том, что хочу заняться несколькими интересными мне проектами, но раньше весны не могу заказать мангу. Попросить одолжить сканы у какой-нибудь из команд тоже: английский я даже читаю с трудом. И если с переводом мне кто-нибудь еще поможет, то с письмом и переговорами - вряд ли.
В любом случае, спасибо за внимание.

E-mail: nba-air @ ya.ru . Проверяется несколько раз за сутки.

Здравствуйте.
Прочитала, что вы ищете эдитора. Очень хотела бы вступить в вашу команду. К сожалению, не имею необходимых навыков (из иностранных языков знаю только немецкий, но на очень хорошем уровне), за то имею огромнейшее желание. Если я вас заинтересую, то удобней со мной связаться по почте (проверяю несколько раз в день), ICQ практически не пользуюсь.

Да шо ж вы все такие асько-ненавистники... Щас напишу на почту.

Здравствуйте.
Хотел бы помочь в эдитинге,но к сожалению не имею достаточных навыков.
Но готов этому учиться день и ночь.
Если вам интересно,то вот мой ICQ:588245430

Вот пример(фотошоп открыл вообще в первый раз).
-->
-->
-->
Есть огромное желание помогать вам и учиться у вас.

Здравствуйте.
Хотела бы предложить услуги переводчика (с английского языка)
Владею фотошопом (при необходимости могу быть эдитором, но большого кол-ва свободного времени, к сожалению, нет)
Работать хочу из огромного желания улучшить словарный запас англ. языка и просто попробовать себя в чём-то новом.
Если заинтересовало:
icq: 384181185
vkontakte: http://vkontakte.ru/id6398602

black-white-fox, ты почто мне в авторизации отказываешь в аське?

Archer, не за компом была авторизовала)

Насчет крепости нервов не уверен, но свободное время и огромное желание принять участие в чем-либо есть. По поводу моего знания русского языка никогда ни от кого нареканий не было. А также неплохо владею графическим редактором "Gimp".

fusiok, стукнул тебе в аську. Надеюсь, ты её верно указал.

Хочу побыстрей увидеть продолжение Break Blade, вот что умею. Может пригожусь?
сессий не страдаю

А главное, ник подходящий

Лентяйка, ты типа вызываешься быть эдитором? А ничего, что уже как бы я этим занимаюсь в меру моих скромных сил? В общем я не горю желанием отдавать проект новичку по ряду причин. Да и не только новичку. Так что извиняйте.
Вот помошь переводом нам бы не помешала. Если только переводить смогла бы лучше That'а или хотя бы не хуже. Он в последнее время занят постоянно.
Ну и если пожелаете помочь нам с чем то ещё - мы будем толкьо рады.

На проекты мэтров не претендую, но если где смогу помочь чтобы освободить время на Break Blade всегда пожалуйста. А с переводом ни-ни, способностей нет.

Лентяйка, нам тут нужен идиот без будущего герой-новобранец на Hatsukoi Limited. Приемлим вариант с обучением его на серьёзного эдитора. Кроме того, вскоре (в районе месяца-двух) понадобится опытный эдитор на Trinity Blood. Как вам такое предложение? Если вас интересуют названные проекты - стучитесь.
Говорю сразу, без аськи и пары часов свободного времени в день у нас новичку сейчас ловить нечего.