Просто тут мало у кого есть свободное время, чтоб вот так запоем сидеть переводить =)
Уволиться мне что ли?

Ну что вы) there's no cause for worry ) мои извинения, если мной был назван проект переводимый Вами. А если и так, то давайте работать Вместе)

Так и вижу исхудавшего, осунувшегося Сайленса, из последних сил переводящего F/SN

Galros, так что насчёт аськи? Завести - дело 5 минут, серьёзно.

Ну раз так, пишите суда - 361 507 757 . Аську непризнаю, ибо вся деловая переписка у меня идёт по почте.

Хосспаде! Ну вот, испугал человека
Я про другую работу говорю. За которую зарплату дают )))

А я и есть дистрофичный очкарик небритой наружности. Когда не работал, токо и переводил. Ну там еще в новелки рубался периодически. А щас как придешь с работы - ничо не хочется, кроме как спать. Моск совсем не хавает инфу )))

PS: я тоже аську не люблю, и бываю там только по делу (с поцанами по сетке зарубиться и т.п. xD), а все остальное время ее можно тупо не включать.

На правах massflood

Хочу помочь команде в качестве эдитора, но не имею опыта работы с фотошопом.
Аська 406115453

Хочу помочь в качестве переводчика или корректора с англ. ICQ 403-28-22-99

Last_Vampire, укажи icq или qip 9а лучше и то и другое). Тогда с тобой свяжутся.

и то и другое

Доброго времени суток,

с удовольствием хотел бы помочь проекту в качестве переводчика. Владею английским (получаю соответствующее образование), по мере необходимости перевожу с немецкого, больше года изучаю японский.

На данный момент с любовью пополняю русскоязычный раздел Википедии своими переводами с вышеуказанных языков (но с японской больше консультируюсь).

Люблю языки более всего и получаю неслыханное удовольствие, просиживая часами за переводом @_@

Хотя в последние дни времени не особо и много, но вечерами всеравно оставляю время для любимого занятия=) В интернете каждый божий день=)

Вооооот.... собственно и всё=)

знание иностранного языка, с которого будет
вестись перевод - знаю, но не очень хорошо.
- знание русского языка - есть.
- знание Фотошопа - есть.
Скачивать/закачивать файлы могу. Интернет позволяет. 2-3 раза в неделю на связь выходить могу. Ссылка не рабочая у вас

8-703-682 icq правда там редко сижу , но если нужно могу дать скайп . Вобщем в icq напиши там поговорим)
Еще есть знания html небольшие правда,но все же есть

Immortal, стукнул в аську - тишина~

Здраствуйте, вот захотел попробовать себя в роли эдитора, вроде основы фотошопа есть =)))
Иностранный плохо знаю, русский вроде нормально
насчёт времени: поскольку время свободного много, то в нете очень часто, и на связь могу почаще выходить =))
вообщем желание есть, время есть, вот только навыков немного маловато(но думаю в скором времени их преобрету ;D)
связаться можно через скайп: soulmaster_by

Soulmaster, а аськи/джаббера не имеется? Я скайпом последний раз пользовался месяцев пять назад, пароль вряд ли вспомню.

Timekiller, а зря =))) скайп это вещь =))
абра-кадабра

всем привет
вот хочу помочь LENY c проектом Break Blade в роли эдитора, фотошоп знаю средне, думаю знаний должно хватить, многова от меня ждать не стоит но скана 4 в неделю буду обрабатывать может больше, все ему меньше работы будет
готов пройти тест

prime, ты конечно извини, но ты очень сильно недооцениваешь эдит меча и очень сильно переоцениваешь себя. Средних знаний тебе разве что хватит для страниц без звуков, а на такие у меня времени уходит немного.

1: Пух
2: Фьуш
3: Кжух
http://files.actionmanga.ru/qc/Break_Blade/IMG_0021.jpg
Скан выравниваешь, чистишь. Звуки рисушь ручками, никаких шрифтов. Цвет должен быть таким же как и в равках.

Ого! LENb, да ты сегодня добрый!
К дождю никак?

Дело было ранним утром, не успел ещё разозлиться

Если только к серному, при такой-то температуре

из всего из этого понял тока что скан выровнять надо(с этим проблем нет), а вот остальное немного не понял, чистишь - делаю ярче, четче контур, что за звуки и причем тут шрифты ? цвет такой же как и в равках раскрасить надо что ли ?
хоть фотошоп и знаю средне, но твоя терминология мне не понятна.