Сибатора продолжается. Сегодня 8ой томик. Перевод манги перевалил за первую половину, наверное, это что-то значит. =) Надеюсь, со второй половиной будет поменьше проблем. XD

Сегодня опять опубликую списки вакансий, ибо не смотря на некоторое пополнение в наших рядах за последний месяц, ситуация с кадрами в команде всё равно удручает. Хоть и не кажется уже совсем безысходной. Спасибо тем ребятам, кто пришёл в команду и помогает по мере сил... и кому хватило духу не сбежать отсюда в ужасе от первых трудностей. ^_^
В общем, сейчас вакансии примерно такие:
- переводчики с английского (Dusk Maiden of Amnesia, The Sacred Blacksmith, Code: Breaker, Trinity Blood)
- переводчики с японского - по сути дела возможен почти любой открытый проект из манги
- корректоры - люди, знающие русский язык в полном смысле этого слова, а не просто разговаривающие на нём, умение правильно и красиво строить фразы и предложения тут обязательны
- эдиторы - люди, которые имеют большое желание работать в Фотошопе хотя бы пару часов в день, без прогрессирующией лени и вредной привычки исчезать не предупредив, со способностями к обучению и самообучению. Требуются на ОЧЕНЬ МНОГИХ проектах. Ребят, вы нам нужны. *__*
Записаться можно на форуме, очень прошу сразу оставлять номер icq или qip, скайп тоже подойдёт.