Archer: Здравствуйте, ребята! Случилось то, чего вы так сильно ждали! Кто-то даже от нечего делать (или нечего читать О_о) отсчитывал дни с прошлого релиза. А кто-то, видимо от отчаяния, попытался пропихнуть через комменты свою поделку, отдалённо напоминающую нечто похожее на сканлейт. Много чего произошло весёлого и грустного (больше почему-то грустного <_<), но всему приходит конец. Так конец пришёл и вашему ожиданию. Вот он – долгожданный релиз.
Теперь, когда с традиционной частью покончено, можно перейти к делам насущным. Т.е. к вакансиям в команде.
Требуются нам переводчики, с японского, корейского и конечно английского. Разумеется, чтобы поработать переводчиком с какого-то языка, вы должны знать этот язык достаточно хорошо (а не через промт) и достаточно хорошо знать русский язык – не просто знать правила правописания, синтаксис и пунктуацию, а уметь грамотно и красиво строить речь. В противном случае, с нами вы не сработаетесь.
Требуются нам и эдиторы – специалисты, редактирующие сканы. Промежуточных должностей в этом направлении у нас нет. Никаких только клинеров и тайпсетеров мы не держим. Зато можем научить любого новичка премудростям эдита практически с нуля. Для этого требуется лишь малость: огромный запас свободного времени и большое желание его тратить на эдитинг. Без этой «малости» вы не продержитесь и недели, а больше на вас тратить и не станут, если вы за это время не покажете, что готовы серьёзно работать над своими навыками.
Проекты, для которых есть необходимость в эдиторах: MELTY BLOOD, Shikabane Hime, Alive - The Final Evolution, Jormungand, Mother Keeper, Trinity Blood, Bara no Maria.

Timekiller: Привет всем. Сказать в этот раз особо нечего, разве что порадовать тех, кто ещё не знает: Action Manga Team выполнила перевод фильма Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works, снятого по второй арке игры. Субтитры можно скачать ниже. Приятного чтения и просмотра!

Сегодня у нас:
Alive - The Final Evolution - Глава 45
Break Blade - Главы 15-25
Cavalier of the Abyss - Главы 24-27
The Enchained Spiritual Beast [GA-REI] - Глава 32
Hatsukoi Limited - Главы 22-24
Mother Keeper - Главы 4-5
The Sacred Blacksmith - Глава 8
Shibatora - Главы 8-16
Shingetsutan Tsukihime - Главы 45-47
Amnesia Labyrinth - Глава 2
Fate/Zero - до конца 3 тома.
Новый проект, Dusk Maiden of Amnesia - Пролог
Субтитры к Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works - Субтитры; Шрифты

UPDATE: Reimei no Arcana - Глава 8