Перевод последнего рассказа 8 тома Стального Региоса в целом завершен, но корректура немного задерживается. Поэтому для тех, кому невтерпеж, выкладываем черновик. Он, если что, тоже вполне читабельный.

Рассказ о событиях, развернувшихся в Грендане за несколько лет до начала основного сюжета.

Стальной Региос - Том 8, четвертый рассказ

P.S. В седьмом томе исправил название приёма Савариса на "Силач-разрушитель: Укус"

Маленькая новость для читателей Стального Региоса, особенно тех, кто жаловался на отсутствие удобоваримых форматов: теперь есть возможность читать тома в форматах fb2 и txt. Спасибо Сафиэль!

P.S. Читать в txt, понятное дело, не рекомендуется в связи с отсутствием картинок и прочими издержками, но возможно кто-то может только так.

Поздравляем всех с Новым Годом, а команду - с очередной годовщиной! В подарок всем - продолжение перевода Стального Региоса.

Переведен третий рассказ и эпилог восьмого тома. Но том на этом не заканчиватся, ждите ещё одного рассказа.

Спасибо всем, кто помогал с переводом, особенно товарищу Nolf'у!

Стальной Региос - Том 8, Интерлюдия 3, третий рассказ и эпилог

P.S. Как по-вашему, что у автора получается лучше - полнометражные тома или короткие рассказы?

Готов второй рассказ восьмого тома Региоса. Работаем медленно, но верно) На очереди - история Нины.

Всем спасибо за поддержку, очень ценим!

Переведен первый рассказ восьмого тома Региоса. В рассказах хронологический порядок нарушается, действие первых трех рассказов этого тома происходит где-то до событий третьего-четвёртого тома. На самом деле это Лейфон рассказывает Лирин про свой гарем)

Первый рассказ - про Фелли.