Fate/Zero
|
Серия: Fate/Stay Night приквел
Жанр: боевик, фэнтези
Автор истории: Уробучи Ген
Иллюстации: Такаши Такэучи (TYPE-MOON)
Тома: 4
Год начала издания: 2006
Перевод: Day
Корректировка: Archer
Краткое описание: данная работа - ранобэ (короткий роман с иллюстрациями) написанный Уробучи Геном по договору с Type-Moon. Роман начал писаться автором в одно время с разработкой игры и после написания первого тома, он ещё год дожидался выхода в свет.
По сути, это история о четвёртой войне волшебников за Грааль в Фуюки. Эмия Киритцугу, волшебник известный как "убийца волшебников" входит в семью Айнцберн в качестве зятя, женившись на Ирисфиль фон Айнцберн. В канун войны он призывает слугу с помощью артефакта и отправляется в Фуюки, чтобы победить в войне и осуществить своё заветное желание...
Внимание! Ниже, в поглавном варианте, расположена СТАРАЯ версия перевода.
Новую версию, в виде .doc - файла, можно скачать отcюда (2,85 Mb).
Переведено до 12 акта включительно.
| Том 1: пролог
|
| Том 1: акт 1
|
| Том 1: акт 2
|
| Том 1: акт 3
|
| Том 1: акт 4
|
| Том 2: акт 5
|
| Том 2: акт 6
|
| Том 2: акт 7
|
| Том 2: акт 8
|
| Том 3: акт 9
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
|
| Том 3: акт 10
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
|
| Том 3: акт 11
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
|
| Том 3: акт 12
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Послесловие
|
| Том 4: акт 13
|
| Том 4: акт 14
|
| Том 4: акт 15
|
| Том 4: акт 16
|
| | Категория: Fate/Zero | Добавил: Archer
|
| Просмотров: 63690 |
| Всего комментариев: 58 | 1 2 3 |
8. rainsilver (30.09.2008, 22:21)
Спасибо, что порадовали новым переводом!!!!!! Буду с удовольствием читать!!! |
|
7. ------ (26.09.2008, 14:59)
вах...
|
6. Day (17.09.2008, 15:21)
Будет ) Но в конце месяца ) |
|
5. С4ET4uK (16.09.2008, 19:51)
А еще будет?)))
|
4. rainsilver (17.08.2008, 17:47)
Товарищи, огромнейшее спасибо за Ваш прекрасный и тяжкий труд!!!!! С удовольствием читаю! Сделано просто замечательно, мне очень понравилось!  |
|
3. Viseniy (18.07.2008, 18:24)
интересненько =) Спасибо за перевод
|
|
2. Day (16.07.2008, 22:17)
|
|
1. Akky (16.07.2008, 04:05)
thanks
|
|
